lunes, 7 de octubre de 2013

Damas de Nanluoguxiang / Nanluoguxiang Ladies



Pekín, Nanluoguxiang / Doujiao Hutong, 28 de septiembre de 2013.
Beijing, Nanluoguxiang / Doujiao Hutong, 28 September 2013.

—¿Les importaría si les saco una foto?
Las ancianas se miraron entre sí y sonrieron. Una de ellas dijo:
—Está bien, adelante.

   'Would you please let me take a picture of both of you?'
The elderly ladies looked at each other and smiled. 
   'OK, go ahead', said one of them.

非常感谢。

1 comentario:

  1. Pa que veas que si leo tu blog jajaja
    A mi siempre me da cosilla decir eso de sacar una foto a alguien y muchas veces me quedo con las ganas...

    ResponderEliminar